Revoilà Bébé Cochon ... animé

En répondant à une demande de Brigitte qui cherchait une chanson à propos d'un "Petit Cochon avec un coeur", Le Cochon Curieux est allé revisiter un article de 2007 concernant une chanson enfantine écrite par Stéphy : Bébé Cochon. Quelle surprise en découvrant que Stéphy avait enrichi cette chanson (et plusieurs autres) d'animations et de karaokés aussi charmants les uns que les autres, ainsi que des contes à télécharger (paraît-il que dans quelques mois arrivera le conte des 3 petits cochons).

Alors, si vous avez des enfants autour de vous, allez sans tarder écouter Bébé Cochon sur le site de Stéphy et de ses amis, c'est à l'adresse :

http://www.stephyprod.com/karaokes-enfants/dessins-animes/2009/dessin-anime-bebe-cochon.htm#lecturesenfants

Chantons en coeur le p'tit cochon !

La chanson recherchée par Brigitte pour un cadeau à sa maman de 85 ans s'appelle Le Porte Bonheur. Le Cochon Curieux l'a retrouvée sur le site conscré à la biographie et à l'oeuvre de Jacques Hélian et son orchestre (*). En voici les paroles :

Elle ne voulait jamais jamais
Voulait jamais s'en séparer
Le jour la nuit elle le r'gardait
Avec des yeux tout chavirés.

C'était un porte bonheur
Un petit cochon avec un coeur
Qu'elle avait acheté au marché du quartier
Pour vingt sous c'est pas cher entre nous
Le marchand d'porte bonheur
Avait déclaré la bouche en coeur
Avec ça mon petit vous trouverez un mari
Pour vingt sous c'est pas cher entre nous .

Un mois plus tard elle l'épousait
Le garçon dont elle avait rêvé
Le jour la nuit elle le r'gardait
Avec des yeux tout chavirés.

C'était un porte bonheur
Un petit cochon avec un coeur
Qui lui avait permis de trouver un mari
Pour vingt sous c'est pas cher entre nous
Elle nageait dans le bonheur
Il était beau comme un enfant d' coeur
Et chantait avec ferveur je t'ai donné mon coeur
Pour vingt sous c'est pas cher entre nous.

Puis un beau jour il l a quitta
Pour une fille de rien du tout
De désespoir elle jeta
Son p'tit bijou dans un égout .

C'était un porte bonheur
Un petit cochon avec un coeur
Qui lui avait permis de trouver un mari
Pour vingt sous c'est pas cher entre nous
Oui mais un porte bonheur
Ca fait qu'apporter que du malheur
La pauvre femme en pleurs avait perdu son coeur
Pour vingt sous c'est bien cher entre nous.

Mais l'homme au bout de quelques temps
Est revenu tout repentant
Jour et nuit elle peut le r'garder
Avec des yeux tout chavirés .

C'était son porte bonheur
Un petit cochon avec du coeur
Il a enfin promis d'être un gentil mari
On verra ce que ça durera
Plus besoin d'porte bonheur
De petit cochon avec un coeur
L'bonheur elle l'a trouvé sans avoir à payer
Rien du tout c'est pas cher entre nous.

(Parlé:)
Le camelot : Voyons voyons approchez,
Qui n'a pas son porte bonheur?
Demandez le petit cochon avec un coeur !

Un couple:
- Dis chéri, j'en voudrais un p'tit cochon!
- Mais oui mon chou, lequel veux-tu ?
- Celui là, avec un coeur!
- Et bien prends-le, il est à toi.
- Merci chéri !

Le camelot :
Voyons, voyons, n'approchez pas les gosses,
Ne touchez pas, en arrière ! 

Ecoutez ici le Porte Bonheur de Jacques Hélian sur Deezer :

Toute la discographie de Jacques Hélian, à l'écoute et à l'achat (0,98 € le titre) est disponible sur le site MusicMe. Ici l'extrait musical du Porte Bonheur sur le site MusicMe.

Enfin, pour la bonne bouche, connaissez-vous la genèse de la très connue "Etoile des neiges" ? Pour la connaître, visionnez cette vidéo de RYMART TV PROD en hommage à Jacques Hélian, n° 4/6, à partir de 6':50".

Merci à Brigitte pour m'avoir fait découvrir cette tranche de l'histoire musicale française.

(*) selon les informations de ce site perso, Jacques Hélian dirigea le plus célèbre grand orchestre de variétés et de jazz de l'après-guerre et des années cinquante qui fit chanter et swinguer la France entière pendant plus de 10 ans. Deuxième plus gros vendeur de disques durant cette période, son intégrale compte 670 titres et son orchestre est apparu dans plusieurs films. Jacques Hélian est décédé en 1986.